Venecia y Marsella de San Carlos, Alajuela

Venecia and Marsella de San Carlos, Alajuela

This part of our country is full of nice landscapes and the view of the Toro River. From the spectacular Sucio and Hondura Rivers to the Venecia's Church, all the route is a continue beautiful scenery, worth the trip.

----------

Esta parte de nuestro país está lleno de bonitos paisajes and la vista del Río Toro. Desde los espactaculares Ríos Sucio y Hondura hasta la Iglesia de Venecia, toda la ruta es un extraordinario panorama de nuestros riquezas naturales.

----------

Este es un mapa de como llegar a Marsella y Venecia de San Carlos.

(This is a map of how to get to Marsella and Venecia de San Carlos).

----------

Vista al Volcán Turrialba desde la Ruta 32
(View of the Turrialba Vocano from Route 32)

Unión de los Ríos Hondura y Sucio sobre la Ruta 32
(Rivers Hondura and Sucio union on Route 32)

Volcán Turrialba desde el Río Sucio
(Turrialba Volcano from the Sucio River)

Río San Rafael, Horquetas de Sarapiquí, Heredia
(San Rafael River, Horquetas de Sarapiquí, Heredia)

Fotografías del Río Toro desde Recreo Verde en Marsella
(Photographs of the Toro River taken from Recreo Verde in Marsella)

Tubería de conducción del Proyecto Hidroeléctrico Toro
(Line pipe of Toro Hydroelectric Project)

Iglesia de Venecia. Construida en el periodo 1901-1950.
(Venecia's Church. Built in the period 1901-1950.)

Historia de la Iglesia (Fuente: Ministerio de Cultura)
(Church´s history(Source: Ministry of Culture))

Vista del Volcán Arenal desde Sucre
(View of the Arenal Volcano from Sucre)

Aves
(Birds)

Un agradecimiento muy especial al señor Oscar Ramírez Alán de la Asociación Ornitológica de Costa Rica y al señor Álvaro Herrera Villalobos del INBIO por ayudarme a identificar algunas de las aves.

(Special gratitude to Mr. Oscar Ramírez Alán of the Ornithological Association of Costa Rica and Mr. Álvaro Herrera Villalobos of the INBIO for helping to identify some of the birds.)

Caracara cargahuesos (Cargahuesos o Querque o Quebrantahuesos) -Crested Caracara-
(Caracara cheriway)

Garceta grande (Garza real) –Great egret-
(Ardea alba)

Gavilán gris (Gavilán pollero) -Grey Hawk-
(Buteo plagiatus)

Golondrina alirrasposa sureña -Southern rough winged Swallow-
(Stelgidopteryx ruficollis)

Tucancillo collarejo (Cusingo, Tití o Félix) –Collared Aracari-
(Pteroglossus torquatus)

Migración de aves
(Bird migration)

Más fotografías en Flickr -Explore Costa Rica-.

(More photographs on Flickr -Explore Costa Rica-.)

Conozca y cuide a Costa Rica. Es de todos nosotros!!

(Get to know and take care of Costa Rica. It belongs to all of us!!)