miércoles, 1 de enero de 2014

Mirador Nimaclys -Espíritu Santo de Esparza de Puntarenas-

Esta entrada fue actualizada el 24 de junio del 2014.
(This post was updated June 24th, 2014.)

Nemaclys Viewpoint
Espíritu Santo of Esparza, Puntarenas-

Vista panorámica del Golfo de Nicoya
(Panoramic view of the Gulf of Nicoya)

In Esparza of Puntarenas, in the district of Espíritu Santo, near Puerto Caldera, is the Mirador Nemaclys.

From the main road, there is a detour to the right, from Puerto Caldera to Barranca, which a dirt road leads to the top of a mountain, that has a spectacular view of the Gulf of Nicoya.

Here you can go parasailing, take in the scenery or enjoy restaurant meals. It is a place worth visiting.
-----------------------------------

Click on the images to enlarge.
-----------------------------------

En Esparza de Puntarenas, en el distrito de Espíritu Santo, muy cerca de Puerto Caldera, se encuentra el Mirador Nemaclys.

De la carretera principal, existe una desvío a la derecha, en el sentido Puerto Caldera a Barranca, cuya calle de tierra lleva hasta la parte alta de una montaña, con una espectacular vista al Golfo de Nicoya.

Aquí se puede practicar parapente, observar el paisaje o disfrutar de las comidas del restaurante. Es una lugar que vale la pena visitar.

-----------------------------------

Haga click sobre las imágenes para agrandarlas.
-----------------------------------

Este es un mapa de como llegar al Mirador Nemaclys, donde se muestra la ruta en color morado: (Fuente: Mapa Costa Rica, disponible el 30 de junio del 2013).
(This is a map of how to get to the Mirador Nemaclys, where the route is shown in purple: (Source: Costa Rica Map, available on June 30th, 2013).

Seguidamente se muestra la tabla de distancias entre San José y el Mirador Nemaclys.
(The following table shows the distances between San José and Nemaclys Viewpoint.)

Playas bandera azul
(Blue flag beaches)

El Golfo de Nicoya desde el Mirador
(The Gulf of Nicoya from the view point)

Vistas panorámicas del Golfo de Nicoya
(Panoramic views of the Gulf of Nicoya)

La maravillosa experiencia del parapente, con el espectacular paisaje al fondo
(The wonderful experience of paragliding, with the spectacular landscape on the background)

Puerto Caldera y su playa
(Caldera Port and its beach)

Vista panorámica
(Panoramic view)

Un pescador
(A fisherman)

El Estero de Mata de Limón
(The estuary of Mata de Limón)

La siguiente entrada de este blog está relacionada con la actual:
(The following post of this blog is related to the actual one:)
- Ciudad de Puntarenas
- Manglar de Puntarenas
- Puerto Caldera

Más fotografías en Flickr -Explore Costa Rica-.
(More photographs on Flickr -Explore Costa Rica-.)

Conozca y cuide a Costa Rica. Es de todos nosotros!!
(Get to know and take care of Costa Rica. It belongs to all of us!!)

No hay comentarios.: