Esta entrada fue actualizada el 10 de agosto del 2014.
(This post was updated August 10th, 2014.)
The Greater Metropolitan Area
Un magnífico atardecer lleno de colores
(A magnificent sunset full of colors)
(A magnificent sunset full of colors)
The Greater Metropolitan Area (abbreviated GAM) is the main metropolitan area of Costa Rica. The GAM includes the neighborhoods of San José, Alajuela, Cartago and Heredia, and has approximately 2.6 million people (almost 60% of the population of Costa Rica) and an area of 2,044 square kilometers (just over 4% of the Costa Rica). It is the most urbanized region, populated and economically active of Costa Rica. It concentrates services, major infrastructure projects and government offices.
The limits of the GAM are: North -the foothills of the Central Volcanic Mountains in Heredia and Alajuela-, South -the Aserrí Mountains (Province of San Jose)-; East -Canton of Paraíso (Cartago Province)- and West -San Ramon (Alajuela Province). (Source: Greater Metropolitan Area, available on July 16th, 2011).
In San José the average elevation is 1,147 meters (3,763 feet). The average temperature is 23 degrees Celsius (73.4 degrees Fahrenheit), the maximum is 30 degrees Celsius (86 degrees Fahrenheit) and the minimum is 18 (64.4 degrees Fahrenheit). The summer season is from December to April and the rainy season (winter) is from May to November. During the rainy season, most of the mornings will be clear and it will rain in the afternoons and nights.
-----------------------------------
La Gran Área Metropolitana (abreviado GAM), es la principal área metropolitana de Costa Rica. La GAM incluye las urbanizaciones de San José, Alajuela, Cartago y Heredia y cuenta con aproximadamente 2,6 millones de habitantes (aproximadamente 60% de la población del país) y una superficie de 2,044 km² (poco más de 4% del área de Costa Rica). Es la región más urbanizada, poblada y económicamente activa de Costa Rica. Concentra servicios, importantes obras de infraestructura y las sedes del Gobierno.
Los límites de la GAM son al Norte: estribaciones de la Cordillera Volcánica Central en Heredia y Alajuela; al Sur las montañas de Aserrí (Provincia de San José), al Este el Cantón de Paraíso (Provincia de Cartago) y al Oeste San Ramón (Provincia de Alajuela).
En San José la elevación media es de 1,147 msnm. La temperatura promedio es de 23 grados Celsius y la máxima es de 30 grados Celsius y la mínima es de 18. La época de verano es de diciembre a abril y el invierno es de mayo a noviembre. Durante el invierno, la mayoría de las mañanas serán despejadas y lloverá por las tardes y en la noche.(Fuente: Gran Área Metropolitana, disponible el 16 de julio del 2011.)
Estas fotografías han sido tomadas en la Gran Área Metropolitana.
-----------------------------------
Mapa del Gran Área Metropolitana (Fuente: Ministerio de Obras Públicas y Transportes)
(Map of the Great Metropolitan Area)
Datos de San José
(San José data)
Temperaturas promedios
(Average temperatures)
(Average sunshine)
(Average humidity)
(Average precipitation)
Flores
(Flowers)
Orquídeas
(Orchids)
Reptiles
(Reptiles)
Rana verdadera
(Warszewitschs frog, Brilliant forest frog)
(Lithobates warszewitschii)
Araña
(Spider)
Mariposas
(Butterflies)
Abejón verde ó Escarabajo de las frutas
(Green drone or Fruit beetle)
Para mayor información accese el siguiente enlace: Euphoria candezei.
(For more information access the following link Euphoria candezei.)
Otros insectos
(Other insects)
Venado cola blanca
(White tailed deer)
Perezosa de tres dedos
(Three toed female sloth)
Una ardilla construyendo un nido
(A squirrel building a nest)
Otra ardilla
(Another squirrel)
Caída de agua en Los Ángeles de Sarchí Norte de Alajuela
(Waterfall at Los Ángeles de Sarchí Norte de Alajuela)
Fotografías tomadas en Los Ángeles de San Rafael de Heredia
(Photographs taken at Los Ángeles de San Rafael de Heredia)
Una muestra de la naturaleza en la Gran Área Metropolitana
(A sample of nature in the Greater Metropolitan Area)
Vista de San José desde Jericó de Desamparados
(View of San José from Jericó de Desamparados)
Vista de San José desde Rancho Redondo de Goicoechea
(View of San José from Rancho Redondo de Goicoechea)
(View of the Poás Volcano)
Vista de San José desde San Antonio de Escazú
(View of San José from San Antonio de Escazú)
Trabajadores recogiendo papas en Llano Grande de Cartago
(Workers harvesting potatoes in Llano Grande de Cartago)
Atardecer desde Llano Grande de Cartago
(Sunset from Llano Grande de Cartago)
Atardecer desde San Josecito de San Isidro de Heredia
(Sunset from San Josecito de San Isidro de Heredia)
En tiempos difíciles siempre hay una luz de esperanza
(In difficult times there is always a light of hope)
Las siguientes entradas de este blog están relacionadas con la actual:
(The following posts of this blog are related to the actual one:)
Más fotografías de Explore Costa Rica en Flickr -Roberto Fernández-Morales-.
Conozca y cuide a Costa Rica. Es de todos nosotros!!
(Get to know and take care of Costa Rica. It belongs to all of us!!)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario