sábado, 1 de agosto de 2015

Bijagua de Upala -Especies en el Albergue Tierras Altas-

Esta entrada fue actualizada el 6 de febrero del 2016.
(This post was updated February 6th, 2016.)

Species on Tierras Altas Lodge
Bijagua of Upala, Alajuela

Aguilillo penachudo (Aguilucho) -Ornate Hawk-Eagle-




The Tierras Altas Lodge offers a home in the mountains of the Tenorio Volcano, on the northwestern flank near Bijagua de Upala. It has an area of 3.7 hectares, with an intervened forest, protected for 13 years, with trails. A garden area, fruit trees and timber reforestation, a pond that is fed with rainwater, which gives opportunity to various species of life. This space is accessible via trails, easy access where you walk along the edge of woods, where a large number of birds and butterflies can be observed. There is a biological corridor linking two areas of forest, that runs through the property, and was planted with fruit trees.

Some areas of the area planted with edible plants, such as cassava, corn, beans, cocoyam, plantain, banana and others according to the time of planting or harvest.

You can tour the area or just sit and enjoy the view, the Miravalles Volcano being sighted off the plot, enjoy a hammock and a good book. You can make use of an extensive library.

-----------------------------------
Special gratitude to Mr. Oscar Ramírez Alán of the Ornithological Association of Costa Rica and Mr. Álvaro Herrera Villalobos of the INBIO for helping to identify some of the birds.

Also a very special acknowledgment to Biologist Eliette Artavia-Jiménez (Tierras Altas), for receiving us in her home and for showing all the beautiful places of Bijagua.

More photographs of Albergue Tierras Altas in this link: Albergue Tierras Altas.

-----------------------------------
Click on the images to enlarge.

-----------------------------------
El Albergue Tierras Altas ofrece una casa en la montaña, parte del macizo del Volcán Tenorio, flanco nor-oeste, del mismo, cerca de Bijagua de Upala. Tiene un área de 3.7 has. con bosque intervenido, protegido desde hace 13 años, con senderos. Un área de jardines, árboles frutales y maderables de reforestación, laguna que se alimenta con agua de lluvia, la cual da oportunidad de vida a diversas especies. Este espacio es accesible a través de senderos, de fácil acceso en donde se camina a lo largo de la orilla de bosque, lugar donde se observan cantidad de aves y mariposas, principalmente. Existe un corredor biológico que une dos áreas de bosque, este atraviesa la propiedad, fue sembrado con árboles frutales.

Algunos espacios del área se siembran con plantas comestibles, yuca, maíz, frijoles, tiquisque, plátano, banano, otros; de acuerdo a la época de siembra o cosecha.

Usted puede recorrer el espacio o simplemente sentarse a disfrutar del panorama, la vistada del Volcán Miravalles frente a la parcela, disfrutar de una hamaca y un buen libro. Puede hacer uso de una amplia biblioteca.

-----------------------------------
Un agradecimiento muy especial al señor Oscar Ramírez Alán de la Asociación Ornitológica de Costa Rica y al señor Álvaro Herrera Villalobos del INBIO por ayudarme a identificar algunas de las aves.

También nuestra eterna gratitud para la Bióloga Eliette Artavia-Jiménez (Tierras Altas), por recibirnos en su hogar y por mostrarnos todas las bellezas de Bijagua.

Más fotografías del Albergue Tierras Altas en este enlace: Albergue Tierras Altas.

-----------------------------------
Haga click sobre las imágenes para agrandarlas.

-----------------------------------
Este es un mapa de como llegar a Bijagua de Upala: (Fuente: Mapa Costa Rica, disponible el 10 de marzo del 2012).
(This is a map of how to get to Bijagua de Upala: (Source: Costa Rica Map, available on March 10th, 2012).

La siguiente tabla muestra la distancia entre San José y Bijagua de Upala.
(The following table shows the distance between San José and Bijagua de Upala.)

Danta
(Baird´s Tapir)


Guatusa
(Agouti)

Tolomuco
(Tayra)
Este mamífero se alimenta de frutos, insectos y pequeños vertebrados como ratas, zorros, sapos, aves y reptiles entre otros.
(This mammal feeds from fruit, insects and small vertebrates like rats, foxes, toads, birds and reptiles among others).
The video fue tomado por la Bióloga Eliette Artavia en Tierras Altas. Más fotografías en su sitio de Facebook: Albergue Tierras Altas.
(The video was taken by Biologist Eliette Artavia at Albergue Tierras Altas. More photographs on her Facebook page: Albergue Tierras Altas.)
video

Insectos
(Insects)

Reptil

Tamagá, Toboba, Toboba Chinga ó Víbora Pajonera (Porthidium nasutum)
(Rainforest hognosed pitviper or horned hog-nosed viper)

Ranas
(Frogs)

Aves
(Birds)
Aguilillo penachudo (Aguilucho) -Ornate Hawk-Eagle-
(Spizaetus ornatus)
Amazilia rabirrufa -Rufous tailed Hummingbird-
(Amazilia tzacatl)
Nido de colibrí
(Hummingbird's nest)
Bienteveo grande (Pecho amarillo) -Great Kiskadee-
(Pitangus sulphuratus)
Nido de pecho amarillo
(Great Kiskadee's nest)
Cabezón canelo -Cinnamon becard-
(Pachyramphus cinnamomeus)
Nido de cabezón canelo
(Cinnamon becard's nest)
Carpinterito alirrufo -Rufous-winged Woodpecker-
(Piculus simplex)
Carpintero carinegro –Black cheeked Woodpecker-
(Melanerpes pucherani)
Carpintero lineado –Lineated Woodpecker-
(Dryocopus lineatus)
Copetón crestioscuro -Dusky capped Flycatcher-
(Myiarchus tuberculifer)
Cuco ardilla (Bobo chiso) -Squirrel Cuckoo-
(Piaya cayana)
Espatulilla común -Common tody Flycatcher-
(Todorostrum cinereum)
Espiguero variable -Variable Seedeater-
(Sporophila americana)
Eufonia gorgiamarilla (Agüío o caciquita) -Yellow throated Euphonia-
(Euphonia hirundinacea)
Golondrina azul y blanco -Blue and white swallow-
(Pygochelidon cyanoleuca)
Lechuza blanco y negro -Black-and-white Owl-
(Ciccaba nigrolineata)
Loro frentirrojo –Red lored Parrot-
(Amazona autumnalis)
Mielero patirrojo -Red legged Honeycreeper-
(Cyanerpes cyaneus)
Mosquerito aceitunado (Ochre-bellied Flycatcher)
(Mionectes oleagineus)
Mosquero cabecianillado -White ringed Flycatcher-
(Conopias albovittatus)
Mosquero ventriazufrado (Pecho Amarillo) -Sulphur-bellied Flycatcher-
(Myiodynastes luteiventris)
Oropendola de Montezuma –Montezuma Oropendola-
(Psarocolius montezuma)
Pibí oriental -Eastern wood Pewee-
(Contopus virens)
Pibí tropical -Tropical pewee-
(Contopus cinereus)
Reinita de costado castañas (Chestnut-sided Warbler)
(Dendroica pensylvanica)
Reinita verdilla -Tennessee Warbler-
(Vermivora peregrina)
Semillero picogrueso –Thick billed Seed finch-
(Oryzoborus funereus)
Soterrey cucarachero (Soterrey, Soterré ó Cucarachero) -House Wren-
(Troglodytes aedon)
Tangara azuleja (Viuda) -Blue gray Tanager-
(Thraupis episcopus)
Tangara bermeja (Hepatic Tanager)
(Piranga flava)
Tangara capuchidorada (Siete colores o Mariposa) –Golden hooded Tanager-
(Tangara larvata)
Nido de tangara capuchidorada
(Golden hooded tanager's nest)
Tucán pico iris (Curré negro) -Keel billed Toucan-
(Ramphastos sulfuratus)
Tucancillo collarejo (Cusingo, Tití ó Félix) –Collared Aracari-
(Pteroglossus torquatus)
Vireo aliamarillo -Yellow winged Vireo-
(Vireo carmioli)
Yigüirro (Mirlo pardo) –Clay colored Robin-
(Turdus grayi)
Nidos de yigüirro
(Clay colored robin's nests)

Los siguientes enlaces están relacionados con el actual:
(The following posts are related to the actual one:)

Migración de aves
(Bird migration)


Más fotografías en Flickr -Explore Costa Rica-.
(More photographs on Flickr -Explore Costa Rica-.)

Conozca y cuide a Costa Rica. Es de todos nosotros!!
(Get to know and take care of Costa Rica. It belongs to all of us!!)

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Que bello este reportaje. Me imagino la emosion que sentiste cuando grabaste al tolomuco (no lo conocia) FELICIDADES

Roberto Fernández Morales dijo...

Estimado Anónimo:
Muchas gracias por el comentario.
El video del tolumuco lo tomó la bióloga Eliette Atavia, como se dice en el blog. Nos imaginamos que estaba muy emocionada de observar este bello animal.
Esperamos que siga visitando el blog.
Saludos.